Por Rebeca Mott, escritora británica, superviviente de la prostitución

“Creo que resulta fácil ver tan solo a la prostituta feliz (la “happy hooker”), y rehusar saber por qué su discurso sirve de fachada a la industria del sexo. Demasiadas personas, ajenas al mundo de la prostitución, dan por sentado que cuanto dice debe ser verdad. Dejadme responder que, en mi opinión, semejante aseveración equivale a una negación de las realidades del comercio sexual. He escrito en diversas ocasiones acerca de las razones por las cuales la mayoría de las mujeres integradas en el comercio sexual no pueden resignarse a la realidad de carecer de cualquier poder, de saber que los prostituidores y los explotadores las consideran como menos que nada y, por ello, viven bajo la amenaza constante de que acaben por deshacerse de ellas”.

Traducción de Dones d’Enllaç del artículo de Rebeca Mott “Prostitution et déni – Le mythe de la prostituée heureuse” publicado en la página web Sisyphe el 2 de agosto de 2011.